<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Associna</title>
	<atom:link href="http://www.associna.com/it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.associna.com/it</link>
	<description>Associazione seconde generazioni cinesi in Italia</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Feb 2012 14:38:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Tra miraggi di formaggi e matchmaking all&#8217;aperto</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 04:46:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>michele.soranzo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Voci da Shanghai, di Michele Soranzo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=2010</guid>
		<description><![CDATA[Che i cinesi (in Cina) non amino il formaggio e&#8217; una leggenda da sfatare, gli piace eccome, non dico gli anziani che chiaramente sono meno disposti a cambiamenti di gusti e diete, ma i giovani quando sono messi davanti a un piatto di latticini lo spazzolano volentieri. Il problema maggiore e&#8217; il costo, cosi&#8217; i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Che i cinesi (in Cina) non amino il formaggio e&#8217; una leggenda da sfatare, gli piace eccome, non dico gli anziani che chiaramente sono meno disposti a cambiamenti di gusti e diete, ma i giovani quando sono messi davanti a un piatto di latticini lo spazzolano volentieri.</p>
<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/tofu/" rel="attachment wp-att-2011"><img class="alignleft size-medium wp-image-2011" title="tofu" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/02/tofu-300x169.jpg" alt="" width="210" height="118" /></a>Il problema maggiore e&#8217; il costo, cosi&#8217; i formaggi piu&#8217; economici e diffusi a Shanghai sono le plasticacce del cheddar americano, gouda olandese o le sottilette, e quando fai assaggiare dei formaggi veri stagionati o piu&#8217; degni di questa parola il balzo per il gusto puo&#8217; essere traumatico&#8230;</p>
<p>Secondariamente, i formaggi piu&#8217; costosi diffusi sono quelli d&#8217;oltralpe, quindi sono i francesi a farla da padrone, anche in questo&#8230; &#8220;Anche voi avete formaggi in Italia??&#8221; chiede una ragazza sorpresa, &#8220;beh, si qualcuno&#8221; rispondo io seccato non tanto per la sua comprensibile ignoranza, quanto per le perenni sconfitte che registriamo rispetto ai Franchi sul piano del marketing.</p>
<p>Ora pero&#8217; mi chiedo quanti italiani e stranieri in generale che abitano in Cina apprezzino il <strong>toufu</strong>??? Pochi, se non nessuno, e dire che costa davvero poco qui, magari poi quando si torna in patria ci si tuffa nelle diete alternative pagandolo caro, molto caro!</p>
<p>Del toufu si sa che e&#8217; un formaggio di soja, quindi niente latte ne&#8217; grassi, e che fa benissimo, anzi che uno dei motivi per cui l&#8217;osteoporosi in Cina e&#8217; molto limitata sarebbe dovuta a questo prodotto ricco di calcio e proteine.</p>
<p>Ma ancora non sfonda presso noi <strong>laowai</strong> (n.d.r.: stranieri, in cinese&#8230;) , per tanti e&#8217; puzzolente, ma perche&#8217; viene preso come esempio il disgraziatissimo <strong>chou toufu</strong> che praparano spesso nei botteghini per strada e ti toglie il fiato quando passi! Ma ci sono altri tipi di toufu che non puzzano per niente, anzi sono proprio neutri. Il toufu lo fai saltato, bollito, brasato, sfilettato, fritto, saltato, etc. Io ne tengo in frigorifero un esemplare da una settimana ormai, e ogni volta che lo guardo gli prometto che ceneremo insieme ma ogni volta mi manca il coraggio di metterlo in padella. L&#8217;altro ieri preso da una forma di <a href="http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/tofu-burger/" rel="attachment wp-att-2012"><img class="alignright size-medium wp-image-2012" title="tofu-burger" src="../wp-content/uploads/2012/02/tofu-burger-300x250.jpg" alt="" width="227" height="189" /></a>astinenza di grana ho provato a grattarlo sopra un piatto di pasta, risultato una colla fusa e frettolosa ordinazione al delivery del Mc Donald&#8217;s…</p>
<p>Ma il fondo e&#8217; stato toccato ieri sera, preso da una fame improvvisa e aprendo il frigo scorgo una terra fredda e senza cibo, solo quella fetta bianca e solida di toufu a sfidarmi, non so come ma nella mia mente era un bel pezzo di <strong>emmenthal</strong> e cosi&#8217; l&#8217;ho stretto tra due fette di pane, una spruzzata di olio di oliva e del sale ed e&#8217; andato giu&#8217; bene direi. Consiglio quindi il toufu da panino, ma indispensabile e&#8217; immaginare che abbiate davanti una fetta di solido formaggio europeo…</p>
<p>Ora, come collego il toufu al <strong>mercato, anzi alla borsa valori tradizionali che ho visto stamattina</strong>? La cosa non mi era nuova, ma da anni non andavo al parco di <strong>People&#8217;s Square</strong> e quando ho visto qualche centinaio di persone accampate mi sono ricordato che quello e&#8217; il mercato, anzi la borsa contrattazioni del fine settimana per donne e uomini in cerca di marito e moglie.</p>
<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/singles-park/" rel="attachment wp-att-2013"><img class="alignright size-full wp-image-2013" title="singles-park" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/02/singles-park.jpg" alt="" width="300" height="240" /></a>Un mare di cartelli esposti lungo i vialetti del parco, attaccati a un albero, a un filo di ferro passante, tenuti in mano, sono messaggi di speranza ma anche di una certa disperazione che spinge a venire in piazza per risolvere un problema di fondo della morale confuciana, l&#8217;accasamento, il convolare a nozze e l&#8217;inizio di una nuova linea nella famiglia. Il bello di questo meeting a cielo aperto settimanale e&#8217; che non trovate giovani ma i loro genitori, che spesso i figli non ne sanno niente come mi raccontava una signora presente, e che tanti si arrabbiano anche se sanno che i genitori fanno questo; e in mezzo c&#8217;e un esercito di sensali (matchmakers), tutti con tanto di quaderno dove prendono dati, numeri, richieste, nella speranza di un aggancio che tolga  figli e figlie dalla terribile condizione di celibato/nubilato.</p>
<p>Questo e&#8217; un annuncio tipo che potete trovare nel parco:</p>
<p><em>&#8220;Donna, anno &#8217;84, alta un metro e 62, master in branding e comunicazione, shanghainese, stipendio 7mila yuan, cerca uomo con appartamento proprio, titolo di studio universitario, stipendio superiore o simile.&#8221;</em><em></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>&#8220;Uomo, anno &#8217;74, alto un metro e 77, titolo di studio superiore, attivita&#8217; propria, reddito circa 9-11mila/mese, casa in affitto ma auto propria, divorziato, 1 figlio&#8230;&#8221;</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Rispetto all&#8217;ultima volta che c&#8217;ero andato, la cosa originale erano gli ombrelli! Molti anziani seduti attorno ai vialetti del parco hanno davanti un ombrello aperto dove espongono il loro caso. Sara&#8217; perche&#8217; e&#8217; inverno, solo per comodita&#8217;, o per altri significati (che ne so, magari per riparare il figlio/la figlia dalle intemperie della single life)? Ecco, in questo momento che si trovano nomi a movimenti e iniziative chiamandoli &#8220;popolo dei blog&#8221;, &#8220;popolo dei fiori&#8221;, &#8220;popolo viola&#8221; etc, potrei chiamare questo come &#8220;popolo degli ombrelli&#8221;. <a href="http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/singles-park2/" rel="attachment wp-att-2014"><img class="alignright size-full wp-image-2014" title="singles-park2" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/02/singles-park2.jpg" alt="" width="300" height="240" /></a></p>
<p>Per noi puo&#8217; sembrare una cosa divertente da vedere, ma vi assicuro che chi e&#8217; li&#8217; prende tutto molto sul serio, e in mezzo a tutta quell&#8217;eccitazione si nota anche tanta tristezza nei volti, qualcuno gira tenendo una foto del figlio/a in mano come se fosse scomparso&#8230;</p>
<p>Concludo perche&#8217; ho trovato il collegamento col toufu: in cinese di una donna che non e&#8217; ancora sposata dopo una certa eta&#8217; (il che non e&#8217; per forza dopo gli &#8216;anta&#8230;) si dice che e&#8217; un <strong>toufu zha</strong>, quello che rimane del toufu dopo il caglio&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/02/16/tra-miraggi-di-formaggi-e-matchmaking-allaperto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Io sono Li</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/02/09/io-sono-li/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=io-sono-li</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/02/09/io-sono-li/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 18:42:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1992</guid>
		<description><![CDATA[La Fondazione Italia Cina in collaborazione con Associna presenta   Mercoledì 29 Febbraio 2012 Ore 20.30 IL FISCHIO Fabbrica del Vapore &#8211; Via Procaccini 4 20154 Milano Shun Li lavora in un laboratorio tessile della periferia romana per ottenere i documenti e riuscire a far venire in Italia suo figlio di otto anni. All’improvviso viene [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;" align="center"><strong><em>La Fondazione Italia Cina in collaborazione con Associna</em></strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em>presenta </em></p>
<p style="text-align: center;"><strong> <a href="http://www.associna.com/it/2012/02/09/io-sono-li/locandinaiosonoli/" rel="attachment wp-att-2000"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2000" title="LocandinaIOSONOLI" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/02/LocandinaIOSONOLI-141x300.jpg" alt="" width="141" height="300" /></a></strong></p>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;" align="center">
<p style="text-align: center;" align="center"><strong><em>Mercoledì 29 Febbraio 2012</em></strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em>Ore 20.30</em></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong><em>IL FISCHIO </em></strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em>Fabbrica del Vapore &#8211; Via Procaccini 4</em></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><em>20154 Milano</em></p>
<p style="text-align: center;" align="center">Shun Li lavora in un laboratorio tessile della periferia romana per ottenere i documenti e riuscire a far venire in Italia suo figlio di otto anni.</p>
<p style="text-align: center;" align="center">All’improvviso viene trasferita a Chioggia, una piccola città-isola della laguna veneta per lavorare come barista in un’osteria.</p>
<p style="text-align: center;" align="center">Bepi, pescatore di origini slave, soprannominato dagli amici “il Poeta”, da anni frequenta quella piccola osteria.</p>
<p style="text-align: center;" align="center">Il loro incontro è una fuga poetica dalla solitudine, un dialogo silenzioso tra culture diverse, ma non più lontane.</p>
<p style="text-align: center;" align="center">È un viaggio nel cuore profondo di una laguna, che sa essere madre e culla di identità mai immobili.</p>
<p style="text-align: center;" align="center">Ma l’amicizia tra Shun Li e Bepi turba le due comunità, quella cinese e quella chioggiotta, che ostacolano questo nuovo viaggio, di cui forse hanno semplicemente ancora troppa paura.</p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>Interverranno:</strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>Dario di Vico</strong>, <em>giornalista del «Corriere della Sera» </em>(moderatore)</p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>Francesco Boggio Ferraris</strong>, <em>responsabile</em> <em>Scuola di Formazione Permanente della Fondazione</em></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>Marco Pettenello</strong><em>, sceneggiatore</em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>L’evento è gratuito | Per iscrizioni: <a href="mailto:lavezzoli@italychina.org">lavezzoli@italychina.org</a> | 02 72 000000</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/02/09/io-sono-li/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Io sinologo? Leggete questa&#8230;</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/02/01/1976/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=1976</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/02/01/1976/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 01:10:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>michele.soranzo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Voci da Shanghai, di Michele Soranzo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1976</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Ciao a tutti! Intanto, ringrazio gli amici di Associna per l&#8217;opportunita&#8217; datami di scrivere nel loro sito, spero di dire cose interessanti… Mi presento, sono Michele Soranzo, editor del sito www.vivishanghai.com, praticamente con Associna siamo nati insieme quasi, nel 2006, loro in Italia, noi in Cina, a Shanghai. A parte questo, io sono di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_1979" class="wp-caption alignleft" style="width: 261px"><a href="http://www.associna.com/it/2012/02/01/1976/shanghai_1990_vs_2010_1/" rel="attachment wp-att-1979"><img class="size-medium wp-image-1979" title="shanghai_1990_vs_2010_1" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/02/shanghai_1990_vs_2010_1-251x300.jpg" alt="" width="251" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Shanghai nel 1990 e nel 2010</p></div>
<p>Ciao a tutti! Intanto, ringrazio gli amici di Associna per l&#8217;opportunita&#8217; datami di scrivere nel loro sito, spero di dire cose interessanti…</p>
<p>Mi presento, sono Michele Soranzo, editor del sito www.vivishanghai.com, praticamente con Associna siamo nati insieme quasi, nel 2006, loro in Italia, noi in Cina, a Shanghai. A parte questo, io sono di Padova, ho studiato cinese a Ca&#8217; Foscari (Univ. di Venezia) quando ancora di Cina si parlava molto poco, tecnicamente sarei un sinologo ma non mi piace tanto la parola che sa di esperto di qualcosa che in realta&#8217; faccio ancora fatica a capire e interpretare. Sara&#8217; che quando mi sono iscritto al corso di cinese non e&#8217; perche&#8217; avessi una passione per la Cina come tanti pensano, affatto! Io volevo imparare russo, tedesco, magari spagnolo, ma quando sono andato a iscrivermi c&#8217;era una fila lunghissima, mi sono guardato intorno e ho visto che a cinese non c&#8217;era nessuno, e li&#8217; ho avuto una folgorazione, mi sono detto perche&#8217; no? Quindi vorrei mantenere la mia attinenza con la Cina su un piano casuale e naif, non ho intenzione di farne l&#8217;esperto, quindi il sinologo&#8230;</p>
<p>La Cina infatti e&#8217; una realta&#8217; immensa e variegata, la prima volta che ci sono arrivato era a Pechino il 1988 per studio, poi ancora con borsa di studio nel 89/90 ma a Shanghai, e poi basta; ci sono ritornato in pianta stabile 12 anni dopo, nel 2002 e da allora sono a Shanghai.</p>
<p>Posso dire di aver visto la citta&#8217; trasformarsi completamente e nello spazio di una ventina di anni appena. E&#8217; uno dei pochi casi in cui puoi dire che una citta&#8217; cresce con te, piu&#8217; in fretta di te. Ci sono zone dove se non ci vado spesso, dopo un anno o due sono completamente trasformate e faccio fatica a riconoscerle. Quando ero qui nel &#8217;90 le auto erano pochissime, solo autobus e camion, e tutti andavano in bici: i grandi viali di Huaihai Lu, Nanjing Lu, Beijing Lu, ora consentiti solo alle auto, erano intasati da centinaia di migliaia di ciclisti, si viaggiava talmente stretti a contatto di manubrio che era facile cadere, ho visto incidenti colossali con montagne di bici accatastate!</p>
<p>Shanghai era una citta&#8217; congelata da decenni, dopo la partenza degli stranieri negli anni travagliati della guerra e la fine della dolce vita (per loro e pochi altri), sembrava che dormisse. Ma sentivi che il risveglio era imminente, una forza che si stava per sprigionare e sconvolgere la realta&#8217; esistente. Oggi a chi mi chiede com&#8217;era Shanghai prima faccio fatica a spiegare la differenza, gli posso solo dire di salire adesso al piano piu&#8217; alto di un edificio e togliere tutti i palazzi che vede, ma proprio tutti, lasciando solo le casette basse rimaste moltiplicandole per 100 almeno. Prima infatti era questo quello che vedevi dall&#8217;hotel piu&#8217; alto, l&#8217;Hilton di Huashan Lu che adesso sembra un condominio circondato da grattacieli. E Pudong, adesso e&#8217; un centro finanziario ultramoderno con palazzi di vetro e schermi video immensi, venti anni prima era campagna e nessuno pensava di andarci, a fare cosa, e poi non c&#8217;erano ne&#8217; ponti ne&#8217; metro a collegare con Puxi.</p>
<p>Basta cosi&#8217;, il mio amarcord finisce qui ma mi pareva giusto cominciare dandovi un&#8217;idea di come le cose cambino in fretta in questo paese. Non che sia sempre una cosa positiva, e&#8217; vero, ma se devo comparare con l&#8217;immobilita&#8217; che abbiamo in Italia ho il dubbio che da noi sia tanto meglio… con questo blog vorrei far capire che le differenze ci sono si&#8217; tra Italia e Cina, tra cinesi e italiani, ma che queste sono solo a livello di superficie, scavando un poco, incontrando le persone ed entrando nelle loro case scopri un mondo di similitudini che ci fanno piu&#8217; vicini di quanto pensiamo. Altrimenti non saprei spiegarmi l&#8217;ammirazione che hanno tanti cinesi per l&#8217;Italia, che e&#8217; una cosa bella, quando cercano di capire di dove sei e alla fine gli dici che sei italiano sorridono, magari tanti non sanno nemmeno dove si trovi l&#8217;Italia ma l&#8217;hanno vista, sentita, guardata alla tv (il calcio…), a me piace pensare che sia qualcosa di piu&#8217;, un legame primordiale che abbiamo fin dai tempi dell&#8217;Impero Romano, e una affinita&#8217; invisibile che ci lega ai due estremi del mondo.</p>
<p>Vorrei che anche in Italia si parlasse di Cina con meno pregiudizio e sono convinto che ci si arrivera&#8217; con l&#8217;aiuto delle nuove generazioni di cinesi nati in Italia, italiani di fatto e a pieno titolo, perche&#8217; quando ne incontro e ci parlo scopro che sono degli italiani al 1o1% con in piu&#8217; una sfumatura orientale, masterizzatori di due culture, il punto di contatto che i nostri due mondi aspettavano da millenni, e se a qualcuno fa piacere anche, sono stranieri anzi &#8220;laowai&#8221; qui in Cina! E non dimentichiamo gli italiani-cinesi, e&#8217; vero le condizioni sono diverse, gli italiani nati in Cina o che hanno vissuto in Cina da piccoli non sono emigrati ma espatriati per pochi anni, ma poter parlare perfettamente la lingua a 8-10 anni e aver vissuto qui li ha dotati di una visione delle cose diversa.</p>
<p>Per oggi finisco qui, nei prossimi interventi cerchero&#8217; di darvi uno spaccato della vita a Shanghai e informazioni utili sulle tendenze, i luoghi, la gente, ma anche sugli italiani che vivono qui, cosa fanno e come si trovano.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/02/01/1976/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asian Poses, anche in Cina la moda delle pose “carine”</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%25e2%2580%259ccarine%25e2%2580%259d</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 08:52:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Rimpatriata]]></category>
		<category><![CDATA[Cina]]></category>
		<category><![CDATA[cinesi]]></category>
		<category><![CDATA[Moda]]></category>
		<category><![CDATA[Shanghai]]></category>
		<category><![CDATA[Tendenza]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1902</guid>
		<description><![CDATA[E’ impossibile non notarle, ovunque andrai in Cina, persino in mezzo alle montagne e campi vedrai ragazzine per le strade a farsi a vicenda foto in pose chiamate “Kawaii!”. Così anche io mi sono messa a studiarle. La prima volta che le avevo viste erano sul web e nei fumetti giapponesi, poi durante il mio viaggio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/betty-540x510/" rel="attachment wp-att-1903"><img class="alignleft size-full wp-image-1903" title="Betty-540x510" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/Betty-540x510.jpg" alt="" width="207" height="196" /></a>E’ impossibile non notarle, ovunque andrai in Cina, persino in mezzo alle montagne e campi vedrai ragazzine per le strade a farsi a vicenda foto in pose chiamate “Kawaii!”.</p>
<p>Così anche io mi sono messa a studiarle. La prima volta che le avevo viste erano sul web e nei fumetti giapponesi, poi durante il mio viaggio e permanenza a Tokyo le ho ammirate e cercato di copiare per non sembrare troppo fuori moda. Pensavo fosse un’usanza solo Nipponica, ma sbagliavo clamorosamente e me ne resi conto durante i miei viaggi in Cina. Adesso che vivo qui per la maggior parte del mio tempo ci ho fatto l’abitudine e le foto senza pose ormai mi sembrano noiose.</p>
<p>Si parlo delle famosissime Asian Poses! Un fenomeno, una tendenza, una mania, uno stile di vita.</p>
<p>Tutte le ragazze asiatiche cresciute in Korea, Giappone, Il Grande Territorio Cinese (HK, Taiwan, Macao) e in alcune parti del Sud Est Asiatico come Singapore, fanno foto in pose e le più giovani amano pubblicarle sui loro siti internet (blog, forum e social networkings). Ci sono anche pose per ragazzi, ma sono più per affiancare le loro ragazze!<a href="http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/imagescaemiuvn/" rel="attachment wp-att-1904"><img class="alignright size-full wp-image-1904" title="imagesCAEMIUVN" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/imagesCAEMIUVN.jpg" alt="" width="133" height="100" /></a></p>
<p>Persino le foto di gruppo vengono spesso fate in posa, per esempio le possiamo vedere durante la premiazione di alcune gare sportive quando una squadra di atleti fanno la foto che immortala la loro vittoria.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Posso elencare alcune pose più interessanti:</strong></p>
<p><em>1. Finte lacrime:</em> il messaggio sarebbe “Io sono carina, ma posso anche piangere!”, di solito si usano l’indice di entrambe le mani per indicare che cascano le lacrime vicino agli occhi, gli occhi tristi e il labro inferiore sporgente.</p>
<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/tears/" rel="attachment wp-att-1918"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1918" title="tears" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/tears-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>2. Le corna:</em> il messaggio ovviamente sarebbe “Io sono carina, ma anche peperina!” con l’indice di entrambe le mani si simulano i due cornetti sopra la testa oppure vicino agli occhi</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1919" title="horncomparison" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/horncomparison1.jpg" alt="" width="269" height="255" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>3. Salute:</em> sarebbe il saluto da marinaio, ma viene fatto insieme a un sorrisino o un occhiolino o una piccola linguaccia oppure arricciando la bocca.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1924" title="salute-pose-bang-eun-young-02-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/salute-pose-bang-eun-young-02-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>4. OK:</em> il messaggio è chiaro e il gesto è lo stesso per tutto il Mondo, ma viene fatto con la bocca leggermente aperta, sguardo innocente e magari con un occhiolino.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1925" title="okay-seo-you-jin-03-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/okay-seo-you-jin-03-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /></p>
<p><em>5. Miao Miao:</em> immitare il gatto è sempre stato un gesto molto sensuale anche in occidente, il mito della donna gatta resta sempre al top nei pensieri della popolazione maschile</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1926" title="Cat" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/Cat-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /></p>
<p><em>6. Cuoricino:</em> con le due mani si immita la forma del cuore, la posa può essere fatta da sola o con il proprio partner o con un’amica per indicare come si vogliono bene, oppure per indicare a qualcuno che le hai colpito al cuore.</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1927" title="heart" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/heart-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>7. Hey!:</em> un saluto un pò cool, con la mano aperta vicino alla guancia e l’occhiolino</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1928" title="hey-bang-eun-young-02-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/hey-bang-eun-young-02-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>8. Sognatrice Diurno:</em> posa da “Associna”? ahahaha</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1929" title="daydreaming" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/daydreaming-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /><br />
<em>9. Sorpresa:</em> un’espressione di sorpresa, un pocchetto seria, le mani sulla guancia (anche una) e la bocca a O, veramente irresistibile!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1930" title="surprised-hwang-mi-hee-03-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/surprised-hwang-mi-hee-03-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>10. Cuscino:</em> il semplice e delicato gesto di dormire su un cuscino, in questo caso le nostre mani fanno da cuscino.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1931" title="pillow" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/pillow-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /><br />
<em>11. Grande cuore:</em> invece delle mani questa volta si usano entrambe le braccia, solitamente le coppie amano questa posa riunendo le due bracce per formare insieme un cuore che rappresenta il loro amore.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1932" title="imagesCA12EP3C" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/imagesCA12EP3C.jpg" alt="" width="279" height="181" /><br />
<em>12. Puntare il dito:</em> preso alla lettera, solo che insieme al dito ci si atteggia da super start sexy cercando di far risaltare la forma S del proprio corpo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1933" title="pointing" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/pointing-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /><br />
<em>13. Ti mando bacio:</em> ricorda un pò le immagini del film Lolita!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-1934" title="blow" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/blow-300x194.jpg" alt="" width="300" height="194" /><br />
<em>14. Preghiera:</em> un’espressione speranzosa e occhioni spalancati</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1935" title="prayer-lee-kyeong-min-02-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/prayer-lee-kyeong-min-02-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>15. Bang:</em> un colpo di pistola e un occhiolino e ti stendo!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1936" title="bang-seo-you-jin-03-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/bang-seo-you-jin-03-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>16. Pugnetto in faccia:</em> un pugnetto delicato sulle paffute guance, molto molto carino!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1942" title="imagesCAPDJD0L" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/imagesCAPDJD0L.jpg" alt="" width="183" height="275" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>17. Ti sfido: anche un gesto aggressivo può essere carino.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1943" title="fighting-seo-you-jin-01-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/fighting-seo-you-jin-01-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>18. Urla:</em> il gesto di urlare per chiamare l’attenzione di qualcuno</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1944" title="louder-seo-you-jin-03-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/louder-seo-you-jin-03-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>19. Artigli:</em> le dita delle mani che immitano dei piccoli artigli</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1945" title="imagesCA9F5K7A" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/imagesCA9F5K7A.jpg" alt="" width="183" height="275" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>20. Supplica:</em> come i cartoni animati, occhioni spalancati e due pugnetti sotto il mento, può funzionare veramente!</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1946" title="pleading-seo-you-jin-01-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/pleading-seo-you-jin-01-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>21. Aggiustare gli occhiali:</em> molto usato per dare un senso di intelletualità, molto spesso gli occhiali da vista sono finti</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1947" title="glasses-hwang-mi-hee-02-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/glasses-hwang-mi-hee-02-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /><br />
<em>22. Elemosina:</em> fatto così l’elemosina, sicuramente diventi miliardaria!!!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1948" title="begging-hwang-hi-hee-02-160x224" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/begging-hwang-hi-hee-02-160x224.jpg" alt="" width="160" height="224" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>24. E infine, dopo tante belle foto di ragazze, il nostro pezzo forte <em>&#8220;OK con doppio pollice!&#8221;</em></p>
<p><em><img class="aligncenter size-full wp-image-1949" title="imagesCAHLV76E" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/imagesCAHLV76E.jpg" alt="" width="272" height="185" /></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Allora popolo occidentale! Cosa aspettate? Facciamoci le foto con le pose!!! Che ne dite? <img src='http://www.associna.com/it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Qiyan Zhan</p>
<p>Fonti: <a href="http://www.asianposes.com">www.asianposes.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/31/asian-poses-anche-in-cina-la-moda-delle-pose-%e2%80%9ccarine%e2%80%9d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hong Kong: il primo concerto delle SNSD (Girls generation)</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/28/hong-kong-il-primo-concerto-delle-snsd-girls-generation/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=hong-kong-il-primo-concerto-delle-snsd-girls-generation</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/28/hong-kong-il-primo-concerto-delle-snsd-girls-generation/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 17:35:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1858</guid>
		<description><![CDATA[Era da tempo che se ne era parlato, sul web giravano voci, petizioni ecc…e poi e’ arrivata finalmente la conferma che le SNSD (Girls generation) avrebbero tenuto il loro primo concerto a Hong Kong. Le aspettative erano alte e cosi e’ stato, i biglietti sono andati esauriti in poche settimane, il costo del biglietto, suddiviso [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Era da tempo che se ne era parlato, sul web giravano voci, petizioni ecc…e poi e’ arrivata finalmente la conferma che le SNSD (Girls generation) avrebbero tenuto il loro primo concerto a Hong Kong.</p>
<p>Le aspettative erano alte e cosi e’ stato, i biglietti sono andati esauriti in poche settimane, il costo del biglietto, suddiviso in blocchi A,B,C e D, si aggiravano sui 300, 250, 150 e 90 euro, il che fa capire la notorieta’ che aveva raggiunto il gruppo nell’ex colonia inglese.</p>
<p>Alle ore 17 mi sono recato nella location dove si sarebbe tenuto il concerto, Asiaworld Arena, e mi sono ritrovato in mezzo a migliaia di persone che urlavano e si facevano le foto vicino agli striscioni, poster e cartelloni pubblicitari della band, ero parecchio emozionato ad essere li e da quanto ho potuto vedere non ero l’unico.</p>
<p>Stringendo il mio biglietto in mano mi sono messo in fila all’entrata, la fila era lunga KM..ed riguardava solo il blocco C, dopo quasi 40 minuti, i piu’ lunghi della mia vita, sono riuscito finalmente ad entrare.</p>
<p>L’Arena era piena quasi a scoppiare, il logo luminoso sul palco con su scritto “2012 GIRLS GENERATION TOUR” non ci lasciava dubbi, eravamo i tanti fortunati ad essere li quella sera, un concerto imperdibile.</p>
<p>Allo scoccare delle 20 e 30, le luci si spengono e parte un urlo fortissimo, il pubblico era in visibilio, l’arena era completamente illuminata da luci rosa fosforescenti che gli spettatori tenevano in mano, un lungo video di presentazione parte dagli megaschermi posti ai lati del palco, al centro del palco appare un cubo che pian piano si apre e finalmente compaiono le SNSD, tutte vestite di bianco, come angeli, e poi una scarica di adrenalina fortissima sotto le note di una delle loro canzoni piu’ famose, “Genie”.</p>
<p>Il concerto prosegue con un susseguirsi di HIT tra cui “MR. Taxi”, “OH!”, “The Boys” e la bellissima “Run devil Run”. Le scenografie cambiano dopo ogni 3 canzoni, il tutto arricchito da video inediti che fanno nn solo sorridere il pubblico ma anche commuoverlo.</p>
<p>I momenti piu’ belli ed indimenticabili sono stati sicuramente il Solo di Jessica al pianoforte, una delle voci piu’ belle del gruppo, la versione acapella di “GEE” cantata in coro insieme al pubblico e le lacrime della piccola Sunny, che non e’ riuscita a trattenere per la commozione.</p>
<p>Dopo quasi 2 ore e mezza, il concerto si conclude con la scenografia di una grandissima nave che gira intorno a tutto il palco, con le SNSD che salutano il pubblico da sopra mentre l’intera Arena viene ricoperta completamente da una pioggia di coriandoli dorati.</p>
<p>E’ stato uno dei concerti che mi ha emozionato di piu’ e non lo dimentichero’ mai. SHAO NV SHI DAI !!! (snsd)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><strong>Kenny Chen</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/28/hong-kong-il-primo-concerto-delle-snsd-girls-generation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un abbraccio collettivo per ricordare Zhou Zheng e la figlia Joy</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/28/un-abbraccio-collettivo-per-ricordare-zhou-zheng-e-la-figlia-joy/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-abbraccio-collettivo-per-ricordare-zhou-zheng-e-la-figlia-joy</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/28/un-abbraccio-collettivo-per-ricordare-zhou-zheng-e-la-figlia-joy/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 17:32:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1854</guid>
		<description><![CDATA[Tutti a piazza del Popolo oggi pomeriggio alle 2 per abbracciare uno sconosciuto. La performance dei Gao Brothers è dedicata alle vittime dell&#8217;agguato di via Giovannoli a Roma Un abbraccio lungo 20 minuti per abbattere gli steccati tra le persone. Quindici minuti per conoscere l’altro, ed altri 5 per trasmettere a tutti le proprie sensazioni. E ricordare [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Tutti a piazza del Popolo oggi pomeriggio alle 2 per abbracciare uno sconosciuto. La performance dei Gao Brothers è dedicata alle vittime dell&#8217;agguato di via Giovannoli a Roma</h2>
<p><a href="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/Abbraccio-collettivo_01_466.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1856" title="Abbraccio collettivo_01_466" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/Abbraccio-collettivo_01_466-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Un <strong>abbraccio lungo 20 minuti per abbattere gli steccati tra le persone</strong>. Quindici minuti per conoscere l’altro, ed altri 5 per trasmettere a tutti le proprie sensazioni. E <strong>ricordare così Zhou Zheng e la figlia Joy</strong>, <a href="http://www.romaitalialab.it/articolo.cfm?id=312&amp;Pap%E0_e_figlioletta_uccisi_per_cinquemila_euro">vittime dell&#8217;agguato di via Giovannoli a Roma</a>. <strong>Oggi pomeriggio </strong><strong>alle 2 </strong><strong>piazza del Popolo</strong> ospiterà una performance artistica che non è fine a se stessa. È dei <a href="http://www.facebook.com/gaobrothers?sk=wall"><strong>Gao Brothers</strong></a>, alias Gao Zhen e Gao Qiang, che portano a Roma “<a href="http://www.gaobrothers.net/news/BerlHug_en.html">The Utopia of Hugging for 20 Minutes</a>”, in occasione della mostra “<a href="http://www.macro.roma.museum/mostre_ed_eventi/mostre/un_forbidden_city_la_post_rivoluzione_della_nuova_arte_cinese">(Un)Forbidden City. La post-rivoluzione della nuova arte cinese</a>”, a cura di Simona Rossi e Dominique Lora, dal 25 gennaio al 4 marzo al MACRO Testaccio nell’ambito della <a href="http://www.viedellaseta.roma.it/">Biennale Internazionale di Cultura Vie della Seta</a>.</p>
<p>“Un abbraccio lungo 20 minuti con gli sconosciuti intorno a noi – dicono i Gao Brothers – è <strong>l’occasione per ribadire la necessità di stringersi gli uni agli altri, soprattutto in circostanze tragiche come quelle che hanno colpito la famiglia di Zhou Zheng e tutta la comunità cinese di Roma</strong>”.</p>
<p><strong>Siamo tutti chiamati a partecipare</strong>. La performance si svolgerà alle 2 di pomeriggio in piazza del Popolo. I Gao Brothers inviteranno il pubblico a scegliere un compagno (possibilmente sconosciuto), con il quale abbracciarsi per 15 minuti. Allo scoccare di questi, l’abbraccio si trasformerà in un abbraccio collettivo per altri 5 minuti. La performance verrà ripresa e fotografata dai loro assistenti. Il materiale verrà in seguito utilizzato per creare opere fotografiche e video.</p>
<p>“The Utopia of Hugging for 20 Minutes” è un progetto – organizzato a Roma da Glocal Project Consulting, con il supporto organizzativo di Zètema Progetto Cultura – che comincia nel 2000 sulla spiaggia di Jinan, in Cina, un luogo desertico dove i Gao Brothers riuniscono un centinaio di sconosciuti ed amici nell’atto di abbracciarsi per 15 minuti. <strong>Nel 2001</strong> furono invitati alla 49esima Biennale di Venezia per presentare la loro performance, ma <strong>la censura cinese ha impedito loro di lasciare il Paese</strong>. Realizzare questa performance a piazza del Popolo è perciò un’opportunità unica, in Italia, per continuare questa catena utopica di abbracci.</p>
<h4 style="text-align: right;">di Viviana Spinella</h4>
<p>Fonte: <a href="http://www.romaitalialab.it/articolo.cfm?id=466&amp;Un_abbraccio_collettivo_per_ricordare_Zhou_Zheng_e_la_figlia_Joy">Roma Italia Lab</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/28/un-abbraccio-collettivo-per-ricordare-zhou-zheng-e-la-figlia-joy/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Beppe Grillo e cittadinanza: come perdere un’ottima occasione per tacere</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/27/beppe-grillo-e-cittadinanza-come-perdere-un%e2%80%99ottima-occasione-per-tacere/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=beppe-grillo-e-cittadinanza-come-perdere-un%25e2%2580%2599ottima-occasione-per-tacere</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/27/beppe-grillo-e-cittadinanza-come-perdere-un%e2%80%99ottima-occasione-per-tacere/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 19:31:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Immigrazione]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1860</guid>
		<description><![CDATA[Beppe Grillo è uno che si odia tantissimo, o si ama abbastanza. Sul suo cliccatissimo blog ieri è comparsa questa perla di saggezza di cui, non c&#8217;è che dire, tutti noi avevamo enorme bisogno: «La cittadinanza a chi nasce in Italia, anche se i genitori non ne dispongono, è senza senso. O meglio, un senso [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/che-differenza-ce-fra-beppe-grillo-e-umberto-L-ufpPUi-260x1941.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1861" title="che-differenza-ce-fra-beppe-grillo-e-umberto-L-ufpPUi-260x194[1]" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/che-differenza-ce-fra-beppe-grillo-e-umberto-L-ufpPUi-260x1941-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Beppe Grillo è uno che si odia tantissimo, o si ama abbastanza. Sul suo cliccatissimo blog ieri è comparsa questa perla di saggezza di cui, non c&#8217;è che dire, tutti noi avevamo enorme bisogno:</p>
<p><em>«La cittadinanza a chi nasce in Italia, anche se i genitori non ne dispongono, è senza senso. O meglio, un senso lo ha. Distrarre gli italiani dai problemi reali per trasformarli in tifosi. Da una parte i buonisti della sinistra senza se e senza ma che lasciano agli italiani gli oneri dei loro deliri. Dall&#8217;altra i leghisti e i movimenti xenofobi che crescono nei consensi per paura della &#8220;liberalizzazione&#8221; delle nascite». </em></p>
<p>Insomma siamo tutti incazzati e in crisi, ci tolgono la serenità e la pensione, e va sempre bene ogni tanto sparare alla Croce rossa senza problemi di sorta, un po&#8217; come andare a un poligono di tiro a sparare a mitraglietta su un bersaglio immobile.<br />
Gli immigrati e i loro figli, così a me pare, sono quel bersaglio immobile. Sono immobili e silenti e anche un po&#8217; sgrammaticati qualche volta, d&#8217;accordo, e sono così immobili che ogni tanto escono di senno e urlano al mondo tutta l&#8217;impotenza che hanno.<br />
I disordini di Via Padova, le rivolte a Lampedusa o Rosarno. Cosa significano?<br />
A me sembrano piccoli, drammatici momenti di verità che dovrebbero aiutarci a capire, tra una lobotomizzazione quotidiana e l&#8217;altra, le categorie di bene e male. Il senso di ingiustizia. La disperazione, vera, di chi non fa parte di categorie sociali esteticamente accettabili. Di chi può esistere, purchè non si veda.</p>
<p><a href="http://www.beppegrillo.it/2011/11/immigrati_di_di.html" target="_blank">Qui</a> siamo un&#8217;arma di distrazione di massa. <a href="http://www.beppegrillo.it/2012/01/la_cittadinanza.html" target="_blank">Qui</a> siamo un problema &#8220;non reale&#8221; che serve a trasformare gli italiani in tifosi. <a href="http://www.danielasantanche.com/2008/03/31/immigrazione-santanche-sono-pazzi-a-concedere-il-voto/" target="_blank">Qui</a> siamo materiale da esplusione e non meritevoli di diritto di voto. Secondo quanto pontificava Oriana Fallaci, ci riproduciamo come topi e non paghiamo le tasse, anzi, non le capiamo neanche, le tasse. <a href="http://www.iltempo.it/politica/2010/03/24/1141031-vero_proprio_cavallo_battaglia.shtml" target="_blank">Qui</a> invece, che bello, siamo carne da macello elettorale, saponette per ripulire l&#8217;immagine di ex fascisti che pensa un po&#8217; l&#8217;ironia, hanno dato il nome a una legge spazzatura sull&#8217;immigrazione (la stessa in vigore oggi, ma questo non è un &#8220;problema reale&#8221;, direbbe Grillo).</p>
<p>Allora, dopo essere usati sempre e comunque come target di attacchi strumentali, pedine da INPS utili all&#8217;erogazione di pensioni di cui probabilmente non potremo godere a nostra volta (esattamente come, se non peggio, per gli italiani), dopo aver subito ciò che tutti gli immigrati subiscono nella loro difficile esperienza di vita &#8211; gli italiani erano i criminali di New York, oggi sono i <a href="http://milano.repubblica.it/cronaca/2010/09/27/news/campagna_razzista_in_canton_ticino_i_frontalieri_italiani_sono_i_come_ratti-7491091/" target="_blank">ratti</a> del Canton Ticino &#8211; dobbiamo sopportare attivisti che, a caso, decidono di renderci per l&#8217;ennesima volta strumento o oggetto di qualcosa.<br />
No, Beppe Grillo. Per una volta, e questa volta davvero per una buona causa, dovresti tacere.<br />
Che se qualcuno avesse il dubbio che quello che tu dici non sia tanto grave, basta vedere i commenti che fioccano sul tuo blog sotto gli articoli citati.</p>
<p>C&#8217;è chi dice che bisogna essere di religione cattolica, per avere la cittadinanza italiana (secondo questo criterio andrebbe revocata la cittadinanza almeno ad una buona metà degli italiani che conosco).<br />
C&#8217;é chi dice, inforcando gli occhialini precisi dell&#8217;analisi scientifica, che &#8220;cinque anni son pochi ne servono dieci almeno&#8221;. Secondo studi attendibili che dimentica di citare.</p>
<p>Chi pontifica: &#8220;con la sovrappopolazione che c&#8217;è non mi sembra una buona idea&#8221; e un altro emerito studioso che ci delizia con un trattato di antropologia e sociologia umana: &#8220;il presidente degli italiani dovrebbe sapere che la maggior parte degli stranieri sono poveri e non hanno alcun interesse di conoscere la storia o di perfezionare la lingua italiana, essi da noi vogliono solo i soldi&#8221;, lamentandosi del fatto che il presidente della repubblica non fa alcuna differenza tra italiani ed extracomunitari (che onta! noi siamo umani, loro sub-umani, suvvia lo sanno tutti!) e specificando che agli immigrati mancano &#8220;civiltà, rispetto dell&#8217;ambiente, volontà di integrazione&#8221;. Come ciliegina sulla torta, lo studioso aggiunge una tassonomia molto raffinata: i sudamericani non salutano, sono ubriaconi violenti e lasciano i materassi nei pianerottoli, i marocchini spacciano droga e &#8220;parecchi albanesi&#8221; rubano in casa. Non pervenute le caratteristiche di egiziani e cinesi, siamo in attesa del prossimo studio.</p>
<p>L&#8217;apice del grottesco però viene raggiunto da un commento che cita la densità di popolazione dell&#8217;Italia, che sarebbe seconda solo a quella dell&#8217;India e quindi &#8220;aiuto si salvi chi può&#8221;.</p>
<p>Allora mi pare utile chiarire un paio di cosette, al dottor Grillo e agli agitatori di folla vari e disparati.</p>
<p>La mancanza di una legislazione adeguata e al passo coi tempi in materia di immigrazione è un problema REALE. Un grosso problema reale.<br />
Una voce in più nella lista delle cose che fanno di noi uno dei paesi europei più arretrati in materia di diritti umani e civili, oltre che un&#8217;incongruenza che non fa che acuire il senso di ingiustizia patito da immigrati e figli di immigrati che sono, guardate un po&#8217;, &#8220;esseri umani&#8221;. Che patiscono (Beppe Grillo, prendi nota) problemi reali.<br />
Lasciatemi chiarire ancora una cosa: se Aisha nasce in Italia da genitori non italiani, a diciotto anni può richiedere la cittadinanza. Non è un automatismo, la deve richiedere, e anche in fretta, prima di compierne 19. <a href="http://www.vita.it/news/view/82585" target="_blank">Stupidaggini burocratiche</a> di vario tipo possono ovviamente ostacolarla. E, com&#8217;è ovvio, nonostante parli italiano probabilmente meglio di molti italiani che parlano solo dialetto da quando sono nati, fino a diciotto anni vive in Italia da straniera: niente concorsi per italiani, niente gite di classe dove sorgano problemi col permesso di soggiorno, eccetera.</p>
<p>Secondo caso: Fatima sfortunatamente non nasce in Italia, ma ci arriva a due anni. Anche lei ad un certo punto parla italiano meglio degli italiani, ma a meno che i genitori non riescano ad ottenere la cittadinanza, dopo dieci anni di residenza (vuoi per motivi di reddito o che altro) niente gita o concorsi pubblici anche per lei.</p>
<p>Aggiungo che la burocrazia italiana impiega ANNI (non mesi, anni) a rispondere alle richieste di cittadinanza.</p>
<p>Modernizzare la nostra legislazione in materia sarebbe un minimo atto di civiltà e senso della giustizia in un paese che va avanti anche grazie alla volontà, al duro sacrificio, e ai contributi degli immigrati. Che non sono eroi, nè vittime, nè sub-umani.</p>
<p>Però sono soggetti, signor Grillo. Non armi di distrazione di massa. Bensì soggetti meritevoli di diritti. Lo lasci dire a noi figli di immigrati, se davvero questa proposta di legge non ha senso.</p>
<p>Insomma, leggere il post di Beppe Grillo mi ha proprio urtato i nervi.<br />
Ho avuto la stessa sensazione di quando sento Marco Travaglio e Roberto Saviano parlare del conflitto tra israeliani e palestinesi. Perchè non vi occupate di ciò di cui siete competenti e non lasciate fare a noi?</p>
<p>Yalla, non preoccupatevi: lo facciamo volentieri. Non siamo più bersagli immobili.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;"><strong>Randa Ghazy</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong></strong>Fonte: <a href="http://www.yallaitalia.it/2012/01/beppe-grillo-e-cittadinanza-come-perdere-unottima-occasione-per-tacere/">YALLA Italia</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/27/beppe-grillo-e-cittadinanza-come-perdere-un%e2%80%99ottima-occasione-per-tacere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Laboratorio Teatrale Bilingue Italo-Cinese 中意双语戏剧班</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/25/laboratorio-teatrale-bilingue-italo-cinese/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=laboratorio-teatrale-bilingue-italo-cinese</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/25/laboratorio-teatrale-bilingue-italo-cinese/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 20:50:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1843</guid>
		<description><![CDATA[Un laboratorio TEATRALE italo-cinese, gratuito, aperto a tutti: i primi due incontri informativi venerdì 27 gennaio e venerdì 3 febbraio ALLE ORE 19.30 PRESSO OFFICINA GIOVANI, Piazza dei Macelli 4, Prato.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/LaborAtOriO-Teatrale-bI-Lingue-Italo-cinese-2012-Prato.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-1845" title="LaborAtOriO Teatrale bI-Lingue Italo-cinese 2012 Prato" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/LaborAtOriO-Teatrale-bI-Lingue-Italo-cinese-2012-Prato-424x600.jpg" alt="" width="424" height="600" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Un laboratorio TEATRALE italo-cinese<br />
》》》 融入戏剧班</p>
<p>Gratuito 》》》 完全免费</p>
<p>Aperto a tutti 》》》 向所有人开放</p>
<p><strong>I primi due incontri informativi</strong> e le prime due lezioni pratiche si terranno nei giorni:</p>
<ul>
<li><strong>venerdì 27 gennaio</strong></li>
<li><strong>venerdì 3 febbraio</strong></li>
</ul>
<h3>ALLE ORE 19.30 PRESSO OFFICINA GIOVANI, Piazza dei Macelli 4, Prato.</h3>
<p>NB. I partecipanti sono invitati a venire vestiti comodi in tuta da ginnastica!</p>
<h3><strong>LE ISCRIZIONI SONO aperte FINO A MARZO 2012.</strong></h3>
<p>头两天课程以沟通及简单肢体训练为主，开班时间：<br />
-1月27号星期五 和 2月3号星期五<br />
19:30 点~ 22:30</p>
<p>地址：Officina Giovani, Piazza dei Macelli 4, (大医院对面的大停车场)</p>
<p>注意：请参与人员穿着休闲舒适的服装或运动服</p>
<p>报名时间至到 2012年3月。</p>
<p>Comune di Prato in collaborazione con<br />
-Ponte tra Culture soc. coop.<br />
-Teatro Metastasio Stabile della Toscana<br />
-Art China Bridge</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Link Evento Facebook: <a href="http://www.facebook.com/events/314970671872419/" rel="nofollow" target="_blank">http://www.facebook.com/<wbr>events/314970671872419/</wbr></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/25/laboratorio-teatrale-bilingue-italo-cinese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Torna a casa per Capodanno Cinese!</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=torna-a-casa-per-capodanno-cinese</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 14:46:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Editor</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Racconti]]></category>
		<category><![CDATA[Rimpatriata]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1819</guid>
		<description><![CDATA[E’ finalmente è arrivato l’Anno del Drago, quest’anno ho deciso di rimanere a Shanghai e di non tornare a Wenzhou, la mia città Natale. Avevo avuto una mezza idea di tornare in Italia, ma visto i prezzi altissimi per il biglietto d’aereo ho abbandonato questa ipotesi già da tempo, così sono rimasta in questa enorme [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/untitledg/" rel="attachment wp-att-1823"><img class="alignleft size-full wp-image-1823" title="untitledg" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/untitledg.png" alt="" width="290" height="174" /></a>E’ finalmente è arrivato l’Anno del Drago, quest’anno ho deciso di rimanere a Shanghai e di non tornare a Wenzhou, la mia città Natale. Avevo avuto una mezza idea di tornare in Italia, ma visto i prezzi altissimi per il biglietto d’aereo ho abbandonato questa ipotesi già da tempo, così sono rimasta in questa enorme città.</p>
<p>Ma Capodanno cinese è come Natale in occidente, essere soli e non con la famiglia è una sensazione terribile.</p>
<p>Già da tempo avevo visto le diverse pubblicità in televisione, come quella di Pepsi Cola, un gruppo di attori famosi che recitano la parte di figli che tornano a casa per festeggiare insieme al Padre il <a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/u15015666031489604495fm0gp0/" rel="attachment wp-att-1820"><img class="size-full wp-image-1820 alignright" title="u=1501566603,1489604495&amp;fm=0&amp;gp=0" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/u15015666031489604495fm0gp0.jpg" alt="" width="140" height="102" /></a>Capodanno cinese o la pubblicità delle cicche, dove una ragazza comprando le cicche alla menta si ricorda del padre e decide di tornare a casa per riabbracciare subito il papà solo. Dei veri e proprio cortometraggi pieni di emozione che ti fanno venire la voglia matta di tornare dai propri cari.</p>
<p>Il Governo incita e ricorda a tutti di tornare a casa per Capodanno, e tutti lo fanno, per questo che muoversi durante le feste di Capodanno è impossibile se non prenoti i biglietti un bel pò di tempo prima. Un miliardo e mezzo di persone si muovono contemporaneamente e molti si preparano un intero anno aspettando finalmente queste feste per riabbracciare i genitori e figli.</p>
<p>Il periodo prima del Capodanno cinese, di solito in tutte le città della Cina aumenta la criminalità, tutti affermano che gli sfortunati non hanno abbastanza soldi per tornare a casa per cui derubano e rapinano ed è proprio in questo periodo che si è anche visto il volantino del fatidico “Serial Killer” di Nanchino, si dice che sia arrivato a Shanghai e il Governo abbia messo in palio 200.000 rmb a chi aiuterà a catturarlo.</p>
<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/img332782732/" rel="attachment wp-att-1821"><img class="alignleft size-medium wp-image-1821" title="Img332782732" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/Img332782732-300x195.jpg" alt="" width="300" height="195" /></a>L’ultimo dell’anno io l’ho passato mangiando con parenti ed ero tornata a casa prima che cominciassero i fuochi. Ero in tempo per vedermi i programmi e show in TV. La prima cosa che ti viene in mente di vedere una volta a casa durante la notte della Festa della Primavera è il “2012年春节联欢晚会” su CCTV1 come tutti  gli altri un miliardo e mezzo cinesi, questo è il programma che ormai da decenni è entrato nelle case dei cinesi, un megashow che riunisce tutte le star più famose della Cina in balletti, canzoni e kabaret cinese, uno show che durante gli anni si è evoluto molto partendo da un programma quasi del tutto Continentale, fino ad arrivare ora a comprendere anche gli artisti di Taiwan, HK e artisti delle minoranze. Lo show è di solito sempre molto celebrativo, feste, canti, show e risate, interessante ma nulla di chè, per me dopo un pò ha cominciato a fare noia così ho sfogliato i canali della TV e vedo che la maggior parte dei canali trasmettono lo stesso programma della CCTV 1, vado avanti finchè non trovo il Hunan TV, l’unico canale che ha il suo proprio Megashow di Capodanno. <a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/attachment/0006107793/" rel="attachment wp-att-1822"><img class="alignright size-full wp-image-1822" title="0006107793" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/0006107793.jpg" alt="" width="156" height="192" /></a>Questo canale è uno dei più seguiti e uno dei più all’avanguardia dell’entroterra, ha programmi e show molto ispirati a quelli Taiwanesi e sono geniali nell’attirare l’attenzione dei giovani. Piano piano negli ultimi anni, il HUTV è cresciuto così tanto che è diventato un colosso mediatico e oltre ad avere i programmi più innovativi ha anche le serie televisive più belle. Bene do un’occhiata al loro show, e mi accorgo che stavano trasmettendo un reportarge di un loro giornalista che era andata a trovare i bambini della scuola che la HUTV aveva finanziato la costruzione, la scuola era situato in uno dei villaggi più poveri dello Hunan. I bambini erano a lezione con il loro maestro, un volontario che aveva offerto di lavorare senza stipendio per l’istruzione di quei bambini, i bambini erano tutti vestiti di blue e quando videro i reporters si gettaro su di loro tutti felici. Il maestro comincio a <a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/attachment/0212582469/" rel="attachment wp-att-1830"><img class="alignleft size-full wp-image-1830" title="0212582469" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/0212582469.jpg" alt="" width="145" height="108" /></a>raccontare le storie di questi bambini, tutti bravissimi a scuola, tutti felici di poter studiare e tutti che sperano di rivedere i loro genitori al più presto. Poi un pianto infinito quando trasmisero su uno schermo il video dei genitori di uno dei bambini, la bimba compiva anni e la HUTV aveva preparato questo video come regalo. La mamma della bimba singhiozzava e diceva quanto avrebbero voluto essere li con lei. Come tutte le storie, la happy end non poteva non mancare, la HUTV ritorna in quel momento con le telecamere in studio e sul parco la giornalista con il gruppo di bambini vestiti di blue e come per magia entrano in scena i genitori di tutti i bambini. Un’esplosione di urla di gioia, pianti, di genitori che abbracciano i bambini, tutta la platea di gente e spettattori che piangono.</p>
<p>Questa piccola parte dello show fa piangere anche me, lo ammetto.</p>
<p><a href="http://www.tudou.com/programs/view/cVZLRNvk5oA/">(Clicca per vedere il video) </a></p>
<p>Tutto questo perchè ricordiamoci, come ho scritto sopra, in Cina per via delle manovre del Governo che incentivano lo sviluppo delle aree urbane, la maggior parte del lavoro si concentrano nelle zone industriali vicino alle grandi città, i genitori di questi bambini sicuramente hanno lasciato la famiglia per andare a lavorare nelle fabbriche per mandare soldi a casa e i bambini sono stati lasciati a parenti o nonni. Spesso mandando a casa tutti i soldi, non riescono a raccimolare abbastanza soldi per comprarsi un biglietto di treno per loro stessi e tornare a riabbracciare i propri cari. Il HUTV ha cercato in giro per la Cina i genitori di questi bambini e li ha invitati tutti in studio a spese loro, questo gesto ha commosso tutta la gente che in quel momento vedeva questo programma.</p>
<p>Ricordiamoci che la HUTV ha fatto una piccola opera buona in mezzo a tantissima gente nelle stesse condizioni&#8230;</p>
<p><a href="http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/408133_10150502528639094_597459093_8805898_1729506697_n/" rel="attachment wp-att-1824"><img class="size-thumbnail wp-image-1824 alignright" title="408133_10150502528639094_597459093_8805898_1729506697_n" src="http://www.associna.com/it/wp-content/uploads/2012/01/408133_10150502528639094_597459093_8805898_1729506697_n-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Oggi siamo già al 2 gennaio del calendario cinese, e dopo 6 giorni di antibiotici per l’influenza ho deciso di alzarmi e uscire a fare un giro da sola. So che è un anno fortunato per me questo, gli anni sfortunati sono ormai già passati, ma il mio desiderio era rivolto a quelli che quest’anno sono sfortunati, per cui mi sono recata in un tempio Buddhista e ho bruciato degli incessi. Ho pregato per le persone sfortunate quest’anno e si perchè no? Buddha ti prego, apri gli occhi e invece di ascoltare tutti questi cinesi che chiedono soldi, proteggi tutti quei bambini che in questi giorni sono senza genitori&#8230; Grazie!</p>
<p>Qiyan Zhan</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/25/torna-a-casa-per-capodanno-cinese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>X Factor 4: Ciao sono Chao&#8230;. da Como!</title>
		<link>http://www.associna.com/it/2012/01/23/x-factor-4-ciao-sono-chao-da-como/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=x-factor-4-ciao-sono-chao-da-como</link>
		<comments>http://www.associna.com/it/2012/01/23/x-factor-4-ciao-sono-chao-da-como/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Jan 2012 18:11:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[Prima Pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.associna.com/it/?p=1809</guid>
		<description><![CDATA[X Factor 4 &#8211; Casting. Tratto dal sito ufficiale del programma.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>X Factor 4 &#8211; Casting. Tratto dal sito ufficiale del programma.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.associna.com/it/2012/01/23/x-factor-4-ciao-sono-chao-da-como/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: basic
Object Caching 1285/1331 objects using disk: basic

Served from: www.associna.com @ 2012-02-23 07:53:01 -->
