Presentazione Nuove Lettere Persiane-Bologna29giu11 - AssoIniziative - Associna Forum

Autore Topic: Presentazione Nuove Lettere Persiane-Bologna29giu11  (Letto 901 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

thun88

  • Socio di Associna
  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • *
  • Post: 1.273
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • Twitter
Presentazione Nuove Lettere Persiane-Bologna29giu11
« il: 24 Giugno, 2011, 11:34:26 am »
mercoledì 29 giugno 2011 À 21.30
Luogo   
Libreria MODO infoshop interno 4
Via Mascarella 24/b
Bologna, Italy
EVENTO FACEBOOK: http://fb.me/VnSESqAr




Mercoledì 29 giugno, ore 21.30, verrà presentato a Bologna "Nuove Lettere Persiane" (edito Ediesse) presso la libreria MODO infoshop, via Mascarella 24/b

CON GLI AUTORI:

Darien Levani è nato nel 1982 a Fier, in Albania, e vive in Italia dal 2000. Collabora con Albania News, Tirana Calling e Nazione Indiana, con i quotidiani Tirana Observer e Gazeta, e con l'associazione Città Meticcia di Ravenna. Ha pubblicato Sola andata, grazie (Alba Media 2010), un’inchiesta narrativa sul mondo della migrazione in Italia.

Akio Takemoto, nato a Carrara da madre italiana e padre giapponese, vive a Bologna. ? critico d'arte, lavora per CrossingTV (crossingtv.it), ½la web tv delle nuove generazioni?, e (come videomaker) per la compagnia teatrale Semi-Cattivi.

Sun Wen Long è nato a Brescia nel 1988 e vive a Bologna, dove studia ingegneria informatica. Fa parte di Associna, l'associazione che riunisce i giovani cinesi di seconda generazione, e collabora con il sito Associna.com. Ha partecipato alla creazione di Rete TogethER (Rete giovanile e interculturale dell'Emilia-Romagna) e di Rete MIER (Media interculturali dell'Emilia-Romagna).


MODERA:
Francisca Paz Rojas è nata a Santiago del Cile. Vive in Italia da diciotto anni, si occupa di letterature straniere, teatro, poesia e intercultura. Conduce laboratori di scrittura e linguaggio teatrale rivolti a bambini, adolescenti e donne. Traduce allo spagnolo e viceversa. Alcune sue poesie e traduzioni sono state pubblicate nelle riviste Il Vascello di carta, Pagine, la Mosca, il Caffè e in riviste on-line. Collabora con Internazionale. Ha pubblicato la raccolta di poesie Arsenale, con Zona editrice, con cui ha vinto il premio per
scrittori migranti "Popoli in cammino", sezione inediti. Attualmente frequenta un dottorato in Traduzione, Interpretazione e Interculturalità. Si barcolla fra svariati lavori.




SINOSSI
Un ragazzo di Hong Kong che studia belle arti a Milano, una giovane ciclista lituana alle prese con l’umorismo toscano, una bambina cilena sbarcata nella Roma degli anni ottanta, un uomo camerunense che realizza il sogno di costruirsi una casa in patria: sono alcune delle storie riunite in questa breve raccolta, raccontate con stili diversi e unite dal filo rosso dell’ironia. Quattordici giornalisti di origine straniera firmano questo omaggio collettivo all’autore delle Lettere persiane. Alcuni, i più giovani, sono nati o cresciuti qui, altri sono arrivati già adulti. Come Montesquieu, hanno immaginato dei personaggi, più o meno autobiografici, che raccontano le loro impressioni sull’Italia ad amici o parenti. E ci ricordano l’importanza di aprirsi a nuovi sguardi sul mondo in cui viviamo.
Gli autori: Farid Adly, Ejaz Ahmad, Ismail Ali Farah, Lubna Ammoune, Mayela Barragan, Paula Baudet Vivanco, Domenica Canchano, Alen Custovic, Raymon Dassi, Darien Levani, Gabriela Pentelescu, Edita Pucinskaite, Sun Wen-Long, Akio Takemoto.
Illustrazioni di Zerocalcare.
Prefazione di: Gad Lerner
A cura di Francesca Spinelli: è giornalista, copy editor e traduttrice. Vive a Bruxelles e collabora con varie testate, tra cui Internazionale e Rassegna Sindacale.
http://www.ediesseonline.it/catalogo/ar ... e-persiane

Realizzato da COSPE Ong in collaborazione con Internazionale
Realizzato coi contributi di: EPIM European Programme for Integration e Migration, NEF Network of European Foundations


RASSEGNA STAMPA
http://blog.vita.it/yalla/2011/01/24/nu ... -persiane/
http://www.associna.com/modules.phpònam ... =1&sid=851
http://www.retetogether.it/blog/nuove-lettere-persiane
http://nuovitaliani.corriere.it/2010/12 ... re_pe.html
http://www.fantiniartemente.com/index.p ... e-persiane
http://www.mirorenzaglia.org/2011/05/nu ... -persiane/




Le Longobarde - Akio Takemoto



Ladri di biciclette - Darien Levani





Help me, brother! - Sun Wen-Long

« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da thun88 »
Su Facebook:
Associna in Rete TogethER x L'Emilia-Romagna
Seguimi su Twitter @thun88

cavallo

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 14.723
  • Sesso: Maschio
  • silvio marconi, antropologo e ingegnere
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 24 Giugno, 2011, 13:50:26 pm »
ottimo!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da cavallo »
"anche se voi vi credete assolti, siete lo stesso coinvolti" (Fabrizio De André)