Assocapodanno in Prato
- When
- Where
- Prato
Two accounts of a great Chinese New Year spent with Associna and all its friends
Happy New Year, Everyone?!
Prato – Happy New Year, everyone?! As you might say, New Year's was quite a while ago
considering that it's already February. We're talking about Chinese New Year, which, according to a complex astral calculation on the lunar calendar that is still unofficially in use in China, falls on 26 January this year.
For the occasion, Associna (an association of second-generation Chinese, also attended by many Italians) organised many events in the Prato area, in collaboration with Avis (Italian Voluntary Blood Donors Association) and Caritas of Prato.
More than ninety people gathered at the Hua Qiao restaurant in Via Francesco Ferrucci to celebrate the arrival of the year of the ox. For some, it is not considered a year of positive events.
They are surely wrong, since Associna started the new year in the best possible way: involving many of the restaurant's customers in the euphoria of the celebrations and helping everyone get to know Chinese culture as a whole (not just its cuisine). There was no shortage of Champagne and wine (drunk, of course, by the diners with great discernment and a sense of responsibility); it felt like a “Western New Year's Eve”, were it not for the fact that we were at the end of the month and that the meal was strictly fish-based (which in Chinese tradition brings good luck if eaten at New Year).
After dinner, everyone went to the Warner Village for bowling and billiards with old and new friends, all different (Chinese, Italian, Middle Eastern), but all united by one great desire: to have fun together and spend a cheerful evening with lots of friends, old and new.
Michele Bandelli
The biggest, greatest Assocapodanno!
31 January 2009 - The AYC committee, very young in name and in fact, didn't let much time pass before getting back on track.
An idea had been creeping through my mind on the cold nights of late December, and it took shape in early January: in the AYC Tuscany committee I found in Daniele a truly unexpected partner and support, an entirely positive surprise, not to mention the excellent work of Associna's old and new guard, who, gathering in Prato, created a programme of events with great emotional and social impact, inviting the whole town to discover a culture that is distant yet at the same time so close.
Saturday began in the early afternoon at the Cinema Terminale in Prato, with the screening of two films in the original language (Mandarin Chinese) with Italian subtitles: "Qixia Temple" 1937 and "Shower"; the first is inspired by real events and tells of the stubborn struggle of a group of Buddhist monks to save as many people as possible from the Sino-Japanese war; the second is a celebration of richness, diversity and family harmony in a bittersweet comedy, set against the backdrop of a Beijing th
at is disappearing.
In between, Marco Wong presented Associna's 2009 calendar and the short film “Prate’se - mEEt witH taStE” (winner of the Cospe competition: 25 years of commitment) by director Christian Parise and screenwriter Ilaria Bartolini. Behind the scenes, overseeing everything, was the precious help of Maria Lardara, of the bilingual free-press monthly Wan Li (万里), and of Silvia and Ilaria Fantappiè, with whom we collected donations for the Avis association of Prato.
But the most eagerly awaited moment of the day was certainly the evening, with the dinner celebrating the lunar New Year at the Hua Qiao restaurant, where 95 souls, acquaintances and near-strangers alike, came together as one to create the biggest event Associna has ever seen (after the Asso-Olympics, of course!).
Marco, Bai and Cile did the honours, trying to improvise an informal speech in the middle of the room in front of the vertical banner bearing the Associna logo: despite the confusion and the lack of a microphone, the cameras of a local TV station captured the scenes of this truly incredible evening, in terms of numbers, smiles and toasts. The AYC committee proved its full efficiency, completing the booking preparations and the purchase of supplies, as well as the logistics inside the restaurant, with Daniele keeping order among guests and tables, with Franco who even came back from Switzerland just to celebrate with us, and with Sergio, Francesco and Jay following along freely to lend a few arms stolen from farming.
All the predicted fears faded away as the dishes were brought to the various tables. The guests, some more than others, tasted everything and discussed animatedly their tastes and opinions about this or that dish. The mixed groups held the most varied conversations, from the simplest to the most serious, but what united the nine tables was the light-heartedness and the shared sense of belonging to a celebration that has now become ours, belonging to all of us.
I sincerely thank everyone who attended for turning such a demanding event, so costly in terms of physical, human and mental energy, into a resounding success. Thank you all, guys and girls, Associna members and friends of Associna, thank you from the heart ^_^!
Sun Wen-Long