Cognomi cinesi, cognomi italiani - page 1 - Attualità - Associna Forum

Autore Topic: Cognomi cinesi, cognomi italiani  (Letto 6301 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Giochidiparole

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 604
    • Mostra profilo
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Giochidiparole »

Alessandro

  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *****
  • Post: 2.340
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #1 il: 15 Settembre, 2006, 22:49:52 pm »
I cinesi sono 1 miliardo e 400 milioni e hanno solo 700 (non 700 mila!!!)cognomi, gli italiani sono meno di 60 milioni e hano 350.000 cognomi..... 8O  8O ....
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Alessandro »

Giorgio

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.047
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #2 il: 16 Settembre, 2006, 13:02:32 pm »
Mizzica vi ci vuole un pò di fantasia!  :lol:
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Giorgio »

andrea84cn

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 244
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #3 il: 16 Settembre, 2006, 13:42:09 pm »
Che casino se è vero che abbiamo solo 700 cognomi 8O  su 1,3miliardo di persone. Poveri impiegati delle anagrafe cinesi
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da andrea84cn »

nik978

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 910
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #4 il: 16 Settembre, 2006, 14:45:06 pm »
poveri anche i reponsabili di produzione e qualita' che lavorano nelle consociate (io) dove su 100 dipendenti per ogni cognome ci sono almeno 3 persone... :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

e non sai come fare a chiamare la gente
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da nik978 »
Mr Huang talk about you. Do you know , everybody likes you in
Ningbo,.All of us expect your stay here. We\'ll drink chinese wine
togeter and go insane.

Levin

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 500
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #5 il: 16 Settembre, 2006, 17:10:11 pm »
E' vero abbiamo pochissimi cognomi: Zhou (the best), Hu, Jiang, Wu, Cheng ecc...pero' al contrario i nomi ne abbiamo piu' di tutti apparte pochi nomi usati piu' volte, i nick cinesi sono inventati alla caxxo, mentre in Italia e' l'incontrario i nomi sono pochi Vittorio, Marco, Luca, Paolo, Alessandro, Giuseppe, Federica, Maria, Giulia, Valentina ecc...mentre i cognomi sono nella stessa situazione dei nomi cinesi, ogni famiglia inventa qualuque cosa anche senza senso come cognome.

E l'Italia penso sia uno dei paesi che non si distigue per nazionalita' di cognome cioe': serbia finiscono per "vic" (milosevic), svezia (andersson)"sson", romania (mutu)"u", danimarca (laursen)"sen", turchia (temizkanoglu)"glu", arabia saudita (al-montashari)"al"prima del cognome, croazia (stanic)"c", russia (drozdov)"v" ecc...chi piu' ne piu' ne metta.

p.s. So benissimo che non tutti seguono questa regola, ma ALMENO il 60% dei cognomi nazionali si.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Levin »

dalang

  • Livello: Straniero / Laowai
  • **
  • Post: 54
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #6 il: 17 Settembre, 2006, 21:10:42 pm »
Ciao,

se non ricordo male il sson svedese e il sen danese hanno lo stesso significato che è "figlio di", lo stesso significato che ha "ibn" nei cognomi arabi.
Per i cognomi italiani c'è una spiegazione abbastanza semplice per la grande varietà: abbiamo avuto invasioni, occupazioni e compagnia bella da parte di... tutti? Arabi, normanni, francesi, spagnoli, tedeschi, austriaci e questo a partire dalla caduta dell'impero romano sino a metà dell'800 e quindi ci sarebbero da aggiungere anche celti, bretoni, galli, longobardi, visigoti, goti, saraceni, greci, turchi, ebrei... una lista infinita.
Molti di questi "invasori" si fermavano a vivere e davano origine ad una famiglia il cui cognome veniva, nel tempo, italianizzato.

Marco
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da dalang »

Giorgio

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.047
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #7 il: 18 Settembre, 2006, 12:48:25 pm »
Una tipica desinenza dei cognomi italiani è ad esempio "-ini", è molto diffusa.

Inoltre anche noi abbiamo il patronimico, come ad esempio "Di Giovanni" o "De Gregori", come il "-son" anglosassone e scandinavo o come l'"-ov/a" russo.

Comunque in diversi casi molti cognomi sono tipici delle regioni italiane, come ad esempio la Sicilia, la Sardegna o il Nord-est.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Giorgio »

Alexia

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.275
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #8 il: 27 Settembre, 2006, 20:38:40 pm »
infatti si usa molto il nome, è danno moltp importanza a dare il nome ai neonati, cercano sempre di essere molto significativi e unici!


tanti documenti, dichiarazioni vanno firmati e fatti impronte
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Alexia »

Alexia

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.275
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #9 il: 27 Settembre, 2006, 20:45:46 pm »
il mio cognome è un cognome di minoranza - Xia
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Alexia »

aron

  • Livello: Cittadino del forum di AssoCina
  • ****
  • Post: 1.240
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #10 il: 28 Settembre, 2006, 08:23:40 am »
I cinesi hanno 700 cognomi perchè provengono da antenati comuni. Gli italiani hanno cosi tanti cognomi perchè provengono quasi tutti da antenati diversi. Vi avevo detto che gli italiani sono il popolo mix per eccellenza anke se nn vogliono ammetterlo. Se i cinesi hanno solo 700 cognomi questo significa la purezza dell'etnia han.
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da aron »

babo

  • Visitatore
(Nessun oggetto)
« Risposta #11 il: 28 Settembre, 2006, 10:12:54 am »
Citazione da: "aron"
I cinesi hanno 700 cognomi perchè provengono da antenati comuni. Gli italiani hanno cosi tanti cognomi perchè provengono quasi tutti da antenati diversi. Vi avevo detto che gli italiani sono il popolo mix per eccellenza anke se nn vogliono ammetterlo. Se i cinesi hanno solo 700 cognomi questo significa la purezza dell'etnia han.


Heil Aron!!
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da babo »

Levin

  • Livello: Straniero / Laowai ben inserito
  • ***
  • Post: 500
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #12 il: 28 Settembre, 2006, 17:19:18 pm »
Citazione da: "Alexia"
il mio cognome è un cognome di minoranza - Xia


Guarda te i casi della vita, un mio zio giusto ieri gli avevo dato dello strano che era la prima volta che sentivo il cognome Xia e ora vedo che non e' cosi' raro.

Cmq Zhou the best 4ever! :-D
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Levin »

Idra

  • Socio di Associna
  • Livello: Cittadino del Mondo
  • *
  • Post: 2.842
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #13 il: 28 Settembre, 2006, 19:07:40 pm »
Perfavore, se è possibile, non parliamo di purezza dell'etnia, sa tanto di nazista. E poi come molti sapranno, in cina ci sono 56 etnie diverse, con prevalenza han. Gli italiani sanno benissimo che hanno origini storiche particolare, basta pensare alla Sicilia, che è stato occupato nella sua storia, almeno così si dice nelle scuole italiane, da tutti!! :)
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Idra »

Utopia

  • Livello: Turista di passaggio
  • *
  • Post: 23
    • Mostra profilo
(Nessun oggetto)
« Risposta #14 il: 04 Ottobre, 2006, 20:49:06 pm »
Ma etnie cmq non suona da nazista, se mai razza che oramai non si usa piu....... Cmq etnia è un concetto molto vasto, e poi non esistono piu di tanto le etnie pure, oramai ci si sposa pure con nazionalità diverse
« Ultima modifica: 01 Gennaio, 1970, 01:00:00 am da Utopia »